Kurigata
Kurigata jest sparowana z Shitadome i stanowi przedłużenie pochwy, które otacza Shitadome (pierścień, na którym nawinięte jest Sageo).

Kurigata i Shitadome: Zrozumienie ich roli i znaczenia
Kurigata i Shitadome to dwa podstawowe elementy Saya (pochwy) katany. Choć często pomijane, odgrywają ważną rolę w funkcjonalności i estetyce pochwy.
Kurigata
Kurigata to element przymocowany do Saya, który służy jako mocowanie dla Sageo (sznurka). Zazwyczaj wykonana jest z drewna, bawolego rogu lub metalu.
Shitadome
Shitadome to mały metalowy pierścień wkładany do otworu Kurigata. Zapobiega on zużyciu drewna Kurigata i chroni Sageo przed tarciem. Shitadome jest często wykonany z mosiądzu, miedzi lub srebra.
Koszty
Koszt Kurigata różni się w zależności od materiału i jakości wykonania. Podstawowa drewniana Kurigata kosztuje około 40-90 zł, podczas gdy Kurigata z bawolego rogu lub metalu szlachetnego może kosztować od 220 do 430 zł.
Shitadome są generalnie tańsze, kosztując około 20-65 zł za modele mosiężne lub miedziane i do 220 zł za modele srebrne lub z innych metali szlachetnych.
Problemy
Potencjalne problemy z Kurigatą i Shitadome obejmują rozszerzanie się i kurczenie materiałów z powodu zmian temperatury i wilgotności, co może prowadzić do pęknięć lub złamań, szczególnie jeśli Kurigata i Shitadome są wykonane z innych materiałów niż reszta Saya. Ważne jest, aby przechowywać i eksponować katanę w stabilnym środowisku, aby uniknąć tych problemów.
Krótko mówiąc, wybór Kurigata i Shitadome zależy od preferencji estetycznych i budżetu. Początkujący mogą preferować drewnianą Kurigatę i mosiężną lub miedzianą Shitadome, podczas gdy kolekcjonerzy i entuzjaści mogą zdecydować się na droższe i bardziej wyszukane opcje z bawolego rogu lub metali szlachetnych. Dbaj o swoją katanę i pochwę, eksponując je i przechowując w odpowiednich warunkach, aby zachować ich piękno i funkcjonalność.